很多朋友对于为什么能听懂英语却不会说英语和为什么听得懂英语却不会说不太懂，今天就由小编来为大家分享，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！

文章目录：

• 1、有时候,英语看得懂,也听得明白,可是就是翻译不出来是怎么回事
• 2、为什么能听懂英语却说不好
• 3、英语基本能听懂,却说不出来,是什么情况?

有时候,英语看得懂,也听得明白,可是就是翻译不出来是怎么回事

1、这说明你的词汇量是可以了，但是缺乏一些语感，对语法句型的掌握还不够。翻译是需要经过专门训练的，我专业英语毕业，都不会翻的。你要着重于句子的整体，你可能是太专注于一个一个词语了。

2、英语的语序是不一样的英语的语序跟中文当中的语序是不一样的，所以在学习的过程当中，也是需要注意语法的使用，因为语序的不一样，所以我们在翻译的过程当中，可能是需要自己在脑海当中把这些语序调换一下的。

3、词典不离手 当在学习高三英语的时候，遇到不会的单词就要查，看到相近的单词分不清也得查明白，不要求自己一遍记住，就看一看给自己一个印象，大概一个单词你查五遍的时候就能记住了。

4、我个人觉得这就是你说不出来的原因。建议；始终记得，口语水平与词汇量没有直接关系。我建议找本新概念3， 看着汉语先自己翻译，然后对照课本，看看有什么不一样。思考为什么你没想到这一点，人家翻译的好在哪里。

为什么能听懂英语却说不好

1、这个，说明你的英语水平有一定从程度，但是还没到口语熟练的程度。建议你从两个方面下手：1 平时记一些简单的口语句型。多多练习。2 看一些美国的系列剧，比如 Friend。把一集看20-30遍，直到能够把其中的对话重复出来。

2、语感和表达方式不同：不同的语言有不同的语法结构、表达方式和习惯用语，因此即使你能理解英语小说，翻译时也可能会因为语感不同而导致表达起来不流利。

3、能听首先就说明你基础还不错，那么你要做的就是开口。

4、英语，初中阶段语法还不多，单独从语法下手来学英语，想学好，不容易。首先，需要熟读课文，从课文中学习语法，看人家怎么运用，依着葫芦画瓢相信你会做到。

5、久而久之，你能用的单词量，就大了，当需要表达自己说出来时，它们也会出现。还有就是平时你说的太少，所以不会说，可以模仿电影中的句型，记下来表达方式，结合你自己词汇量，多开口，慢慢就能说了。

6、因为你听的时候脑子里是按单词来反映而不是句子，这说明你缺少听力的练习，听力还停留在拼凑听到的单词阶段。

英语基本能听懂,却说不出来,是什么情况?

1、还有就是平时你说的太少，所以不会说，可以模仿电影中的句型，记下来表达方式，结合你自己词汇量，多开口，慢慢就能说了。

2、自信心不足 没有比较，或者与电视电影中的对话比较。 这个不恰当。 没有与人的交流，对话， 对口语不熟悉。你要找机会使用，练习口语。

3、还有就是断句和语调有问题。建议可以买一本专门的书，或者找专门的老师帮助找出语音的问题，先从每一个音标开始读准。

4、多听就OK了！我以前是买了一套英文版的情景喜剧《成长的烦恼》来看，然后每一次就学着他们的语气说一些话，不知不觉就可以模仿着演演其中的故事了。其实最重要的就是不要强迫自己，要放宽心。

5、因为你听的时候脑子里是按单词来反映而不是句子，这说明你缺少听力的练习，听力还停留在拼凑听到的单词阶段。

6、能听首先就说明你基础还不错，那么你要做的就是开口。

好了，本文到此结束，如果可以帮助到大家，还望关注本站哦！

相关标签： 生活常识